Gabalėliai Lietuvos Lietuvių rajonai ir paveldas užsienyje

Pietų Korėja

Seulo metro stočių stiklinės sienelės, skiriančios peroną nuo bėgių, dekoruotos eilėraščiais. Dauguma eilėraščių – korėjiečių poetų, tačiau keli eilėraščiai yra užsienio poetų. Tarp jų Lietuvos ambasados pagalba atrinkti ir Maironio “Lietuva brangi” bei Antano Baranausko “Anykščių šilelis”. Šios sienelės paženklintos Lietuvos vėliavomis, eilėraščiai parašyti tiek lietuvių, tiek korėjiečių kalbomis.

Lietuviški eilėraščiai yra Euljiro-4 ga (žalia linija) ir Ganghwamun stotyse. Jie ten užrašyti ~2021 m.

Anykščių šilelis Ganghwamun stotyje

Korėjos karo memoriale, kur surašyti jame žuvę pietų pusėje kariavę kariai, yra ir nemažai lietuviškų pavardžių. Nors Lietuva vykstant šiam karui (1950-1953 m.) buvo sovietų okupuota, o sovietai palaikė Šiaurės Korėją, daug lietuvių buvo Pietų Korėją palaikiusios JAV kariuomenės sudėtyje. Tai – pirmosios bangos emigrantai ir jų palikuonys, JAV piliečiai. Pavardės Korėjos karo memoriale suskirstytos pagal valstybes ir JAV valstijas; lengviausia lietuivškas pavardes rasti tose valstijose, kur klestėjo senosios lietuvių kolonijos: Pensilvanijos, Konektikuto ir kt. Iš viso Korėjos kare žuvo per 36000 JAV karių.

Šiame Korėjos karo memorialo sąrašų fragmente matoma bent viena lietuvio pavardė (Masiulis) ir kita, tikėtina, pakeista lietuvio pavardė (Matsikas)