Gabalėliai Lietuvos Lietuviškos vietos ir paveldas užsienyje

Argentina

Į Argentiną lietuviai pradėjo emigruoti prieškariu (~5 000), bet pagrindinis srautas (iki 30 000) atvyko tarpukariu, kuomet JAV apribojo imigraciją, didžioji dalis pasaulio buvo nusiaubta Pirmojo pasaulinio karo, o nekariavusi Argentina klestėjo. Kas penktas smetoninės Lietuvos (1926-1939 m.) emigrantas vykdavo į Argentinos miestus.

Lietuviai ir lietuviškas paveldas Argentinos didmiesčiuose

Buenos Airės, Argentinos sostinė ir vienas 20 didžiausių pasaulio miestų, savo plačiomis gatvėmis ir architektūra tebealsuoja sunykusia anų laikų didybe. Šis didmiestis buvo tarpinė ar galutinė stotelė imigrantams. Ir šiandien čia susitelkusi didžiausia lietuvių bendruomenė. Villa Lugano rajone nuo 1929 m. veikia Argentinos lietuvių centras (Tabaré 6950 1439), atidarytas šeštadieniais (yra baras, vyksta lietuvių kalbos ir šokių pamokos).

Dideliais Gedimino stulpais paženklintas Argentinos lietuvių centro pastatas. Google Street View.

Daugiausiai lietuvių apsigyveno Avežanedos (Avellaneda) rajone. Čia veikia lietuviška Marijos gailestingumo parapija (Mendoza 2280), įkurta 1942 m. Virš jos durų - Aušros Vartų vaizdas, viduje irgi yra lietuviškų detalių, bet lietuviškos pamaldos dabar vyksta tik kartą į mėnesį.

Buenos Airių lietuvių bažnyčia. Google Street View.

Buenos Airėse veikia Argentinos lietuvių bendruomenė, Susivienijimas lietuvių Argentinoje (Av. San Martin 3175, Lanus Oeste rajone), Argentinos Lietuvos komercijos, pramonės ir paslaugų rūmai.

Susivienijimas lietuvių Argentinoje. Google Street View.

Yra ir 4 km ilgio Lietuvos (Lituania) gatvė bei Lietuvos skersgatvis (Pje Lituania). Lietuvos gatvė, beje, yra ir Kordobos mieste - Argentinoje dažnai gatvės vadinamos imigrantų kilmės šalių, valstijų ar miestų pavadinimais. Tačiau viena Buenos Airių gatvė (seniau vadinta Čikagos vardu) ~1970 m. taip pakrikštyta ne be užsienio lietuvių įtakos, o šis argentiniečių sprendimas suprastas kaip rodantis Argentinos paramą Lietuvos laisvei. Netoli Kordobos yra ir "La Lituana - Casa De Comida" restoranas.

2002 m. dėl gausios bendruomenės į Buenos Aires iš Karakaso (Venesuela) perkelta vienintelė Lietuvos ambasada Pietų Amerikoje. Ji rengė įvairius kultūrinius renginius ir, pasak Argentinos lietuvių, atgaivino lietuvybę. Tačiau 2013 m. taupant kaštus ambasada uždaryta, pakeista generaliniu konsulatu San Paulyje (Brazilija).

Ilgainiui dalis lietuvių iš Buenos Airių kėlėsi į kitus didmiesčius (dar kiti Argentina pasinaudojo kaip tramplinu į JAV). Lietuviška Šv. Kazimiero parapija yra ir Rozarijuje. Jos balto pastato išorėje - Vyčio bareljefas, Dievo gailestingumo paveikslo kopija (originalas - Vilniuje).

Rozarijaus lietuvių bažnyčia. Google Street View.

Lietuviai ir lietuviškas paveldas Patagonijoje

Patys Argentinos pietūs - Patagonijos žemė, kurios plotas - tarsi 15 Lietuvų - unikali vieta tuo, kad tada, kai ~1820 m. Lotynų Amerika tapo nepriklausoma, šie kraštai dar nebuvo kolonizuoti. Taigi, juos pirmieji įsisavino (ar, kitu požiūriu, iš indėnų atėmė) ne europiečiai, bet jau nepriklausomos Pietų Amerikos valstybės: Čilė ir Argentina (paskutinis karas tarp jų dėl Patagonijos dalybų vyko net 1977 m.).

Tad kai Argentinon imigravo lietuviai Patagonijos vėjuotosios plynės dar buvo be miestų ir lietuviai dalyvavo jų steigime. Itin jie prisidėjo steigiant Sarmiento miestą (1902 m.). Tiesa šiuose kraštuose neatvykstant naujiems tautiečiams lietuviai per kelias kartas nustojo kalbėti lietuviškai ir, priešingai nei JAV, nėra atminimo lentų rodančių, kad miesto biblioteką (seniau - Šv. Kazimiero) ar bažnyčią (Šv. Juozo) įkūrė daugiausiai lietuvių šeimos.

Tačiau Sarmiente (Estrada g. netoli San Martin g.) yra masyvus biustas Kazimierui Šlapeliui, pilotui, pradėjusiam skraidyti dar tada, kai aviacija buvo rizikinga nuotykių ieškojimo forma ir savo nelaimingą skrydį ką tik buvo atlikę S. Darius ir S. Girėnas (1935 m.). Seniau jo garbei buvo pavadintas ir vietos oro uostas (pagerėjus keliams uždarytas), jo inciatyva viena Sarmiento gatvė pakrikštyta Lietuvos (Lituania) vardu.

Biustas pilotui Kazimierui Šlapeliui Sarmiente (gatvės centre). Google Street View.

Patagonijos šiaurės vakaruose esančiame Eskelio (Esquel) mieste emigrantų palikuonių Olgos ir Bruno Lukoševičių iniciatyva įkurtas lietuvių muziejus (Los Nires gatvė). 2007 m. Eskelyje atidaryta ir Lietuvos aikštė.

Įėjimas į Eskelio lietuvių muziejų su ženklu 'Campena Lituana Olgbrun'. Google Street View.

Lietuviai Argentinoje dar turi klubus, organizacijas, tačiau ten dominuoja antros, trečios kartos imigrantai. Šokiai ir kiti kultūriniai atributai išsilaikė geriau nei kalba. Šiandien Argentina skurdesnė už Lietuvą ir jau nebetraukia imigrantų - priešingai, jos gyventojai ieško laimės Europoje (išvykti į Europą padeda ir lietuviškų šaknų nustatymas).

Click to learn more about Lithuania: Argentina, Lot. Amerika Leave a comment
Comments (9) Trackbacks (0)
  1. Falta nombrar a
    sociedad de S. M. Lituanos Unidos en la Argentina “Zinios”

    Susivienijimas Lietuviu Argentinoje

    SEDE SOCIAL: AV. SAN MARTIN 3175-LANUS OESTE (1824) e-mail: slalua@fullzero.com.ar

  2. Hello,

    I was wondering if you could help me or point me in the right direction.

    My Grandfather left Lithuania to look for work in Argentina during the 1920’s or 1930’s. He left his family behind and was only heard from once. We do not know what happened to him or what part of Argentina he went to. He also had a brother with him that had the same last name.

    Are there any type of records in Argentina that could lead us to what may have happened to him? (Like: Immigration Records – Death Records – Cemetery Records – Church Records – Etc.)

    Records for: Jonas Antanaitis & Vincas Antanaitis – Born in Lithuania – Catholic

    Thanks for any help!

    Algirdas

  3. Hey,
    My name is Zilvinas Jakstas. Currently my family and I live in Vancouver, Washington, US. I’m looking for my grandfather. His Name was Vladas Jakstas, left Lithuania, Svencionys, Jukiske around 1926 to Buenos Aires. Last street he lived was San Martinos. Last letter he sent to us was in 1956. If you have any records about him including death records or any living family info would be very appreciated. You can contact me at zilvinasjlt@gmail.com or call me at 1-360-810-7979.

    • Hi,

      I’d also suggest also contacting the Lithuanian-Argentine community directly – that is, the organizations mentioned in this article. It is likely the older members would remember him if he participated in any of them.

  4. Labas! Šiek tiek gyvenau Argentinoje ir padėjau lietuvių bendruomei mokytis kalbos, galiu papildyti informaciją 🙂

    • Labas. Papildykite 🙂 . Mus domina lietuviškos vietos – tai yra, lietuvių bažnyčios, klubų pastatai, paminklai lietuviams, lietuviški vietovardžiai (įskaitant lietuvių ar Lietuvos garbei pavadintas gatves), žymių lietuvių kapai ir t.t.

  5. Augenijus,
    mano senelis Povilas 58 m., emigravo iš Šilalės krašto iš Lietuvos į Argentiną 1927 m ir dirbo prie laivybos kanalo kasimo. Tai buvo sunkus katorgiškas darbas, visi atvykėliai byvo uždaryti, dokumentai paimti. Keletui darbininkų iš ten pavyko pabėgti.
    Einu giminės ir kraštiečių emigracijos istorijos pėdsakais ir Norėčiau sužinoti:
    1. kokioje vietoje Argentinoje galėjo būti kasamas tas laivų kanalas,
    2. gal kas girdėjo panašią istoriją atsitikusių Lietuvių emigrantams Argentinoje??
    Parašykite

  6. looking for information on kazis lindau migrated to Argentina from Kaunas Lithuania
    about 1910–1920. he played the violin in the Buenos Aires symphony.his brother
    lived in Mexico,Maine, USA his name was Adolf Lindau (lindautis)


Leave a comment

No trackbacks yet.